::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

BONJOUR
Bonjour Bonjour
(Henry Mayer - Jack Stark)


Bonjour, bonjour!
Küll on õnn, et näen jälle kord sind!
Bonjour, bonjour!
Taevast täis äkki tänavapind.
Su kõrval käis siin linnas, see rõõm on nii suur –
bonjour, bonjour!
On süda kerge ja hell, kui mull' naeratad sa
ja meie teel igalpool ainult lilli näen ma
ning siis minoorist mu hinges saab lõbusaim duur...
Bonjour, bonjour!

REFR.: Käib äkki ringi pea,
ei muret miski tee –
kas kuulub armumise juurde siis see?

Bonjour, bonjour!
Küll on õnn, et näen jälle kord sind!
Bonjour, bonjour!
Igal puul laulab nii mõni lind.
Ka ise laulda ma võiksin kui eht trubaduur –
bonjour, bonjour!
Bonjour, bonjour! viipab maaler ja katkestab töö.
Bonjour, bonjour! tornikell meile vallatult lööb.
Ja mütsi kergitab sambal üks kivist figuur –
bonjour, bonjour!

REFR.:

Bonjour, bonjour!
Saabus arm meile kahele nii –
ta võttis meil
kinni käest ja meil pilvisse viis.
Nüüd üksi ühtegi päeva ei olema pea
ma enam eal.
Head ööd, head ööd! Küll on õnn, et taas nägin sind ma!
Teeb kurvaks vaid, et nüüd siiski pead lahkuma sa.
Kuid homme kohtudes uuesti rõõm on nii suur:
– Bonjour, bonjour!

HK 1969


Esitaja: Paola Del Medico, Dennie Christian
Euro: Šveits 1969.a. (5. koht)
Trükis: LK 15/1969

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007