|
|
|
ÄRA VAATA MIND NII NUKRALT Nigdy Więces (W. Piętowski - Andrzej Tylczyński)
Nii vähe puudus,
paar sõna jäi puudu lahkuminekust...
See enam ei kordu –
sa oled siiski parim!
Ära vaata mind nii nukralt
nagu eile,
ära vaata nagu õnn jääks
võõraks meile.
Ära vaata etteheitvalt
minust mööda,
vaata silma, et ma leida
sind võiksin taas!
Ära heida külmal pilgul
jääkristalle.
Näita korraks, et su hinges
rõõm on alles.
Meil on aega muuta veel
uueks päevad, mis on eel –
ära vaata mind nii nukralt
enam nüüd...
HK 1966
Esitaja: Piotr Szczepanik, Uno Loop
Trükis: LK 6/1967
|
|