::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

VANGISTATUD LAUL
?
(Mikis Theodorakis)


On tühjaks jäänud linn,
on vaikseks jäänud linn,
kõik inimhääled siin on surnud.
On kütkeis lauluviis,
on vangis lauluviis
ja linnas ringi käib vaid kurbus.

REFR.: Kreeklased, lein siin meid ei aita,
relvaga käes võib päev vaid koita.
Karmil võitlusteel
laul käib kõige ees,
igavesti noor ja vapper Hellas!
Kreeklased, lein siin meid ei aita,
vaid barrikaadidel võime võita.
Laulu kaitse sa,
võitlev Kreekamaa,
igavesti noor ja vapper Hellas!

Linn oli päikest täis,
nüüd öö seal ringi käib,
sest laulud röövitud on rahvalt.
Kuid püha laul ei kao,
kord üles tõuseb laul
ja jälle vaenlast lööb ta vahvalt.

REFR.:

HK 1968 (II vers.)



Trükis: LK 13/1969

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007