::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

VAID SINA ÜKSI
Ты Только Одна Виновата
(Ivan Dzeržinski - Vladimir Haritonov)


Kui loojangul kinni su pilgu kord püüdsin,
siis olin veel noormees täis tuld.
Vaid sina, mu arm, oled üksinda süüdi,
et lõõtspill nüüd nukrutseb mul.

Kui tormates kevadtuul kuhugi tüürib,
võiks sina ju oodata mind,
sest sina, mu arm, oled üksinda süüdi,
et rahutust tulvil on rind.

On jõe ääres kõlamas kilked ja hüüded –
mu kaaslased kõnnivad lool.
Vaid sina, mu arm, oled üksinda süüdi,
et nendega pole ma koos.

Ei teised me rikka kolhoosini küüni,
kus neiud on kaunid ja hääd.
Vaid sina, mu arm, oled üksinda süüdi,
et kaasata seni ma jäänd.

HK 1957

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007