::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

Deprecated: mysql_connect(): The mysql extension is deprecated and will be removed in the future: use mysqli or PDO instead in /home/np10741/domains/heldurkarmo.net.ee/public_html/index.php on line 494 JAANIUSSI IDÜLL
Glühwürmchen - Idyll
(Paul Lincke - Heinz Bolten-Baeckers)


Siis, kui ehaloori öö,
kui ehaloori öö
taas päästab valla,
mõnda noort siis salatee,
mõnd noort siis salatee
viib metsa alla.
Kuid nii raske metsa sees,
nii raske metsa sees
on rada leida.
Jaaniuss seal nende ees,
kui latern nende ees
siis valgust heidab.
Külma leegi soojal kuul
see väike sõber süütab –
helgib põõsas, helgib puul
ja iialgi ei tüüta.

REFR.: Väikene laternakandja,
vilkuva valguse andja,
meile õiget teed sa näita,
rõõmutunnet aita läita!
Väikene laternakandja,
vilkuva valguse andja,
jaaniuss, me õnneleid,
sa kõikjal saada meid.

Kas te teate kuidas öö,
kas teate kuidas öö
end suvel rüütab?
Ja mis veider võim on see,
mis veider võim on see,
mis tähed süütab?
Valgeks kõik vaid muutub siis,
kõik valgeks muutub siis,
kui süda leegib.
Ja et see on tõesti nii,
et see on tõesti nii,
ei kahtle keegi.
Kuum on suudlus, kuum on pilk
ja kuumalt hõõgvel palged...
Seal, kus kumab nende helk,
on suveööd nii valged.

REFR.:

HK 1976


Esitaja: Erna Sack, Sirje Puura
Operett: "Lysistrata"

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007