::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

NÜÜD LANGETAME PEA
Поклонимся Великими Тем Годам
(Aleksandra Pahmutova - Mihhail Lvov)


Ei tohi meelest minna aastad need,
mil oigas maa ja Volga vesi kees,
mis sõja julma tantsu leegid lõid,
mil polnud enam päevi ega öid.
Nii Volga kaldal tappev lahing käis
ja vaenuväed kõik põrmu sinna jäid –
seal vapper sõdur hoidis püha maad,
seal surematult seisis Stalingrad.

REFR.: Me nende ees nüüd langetame pea,
kes tulle läksid vankumatus reas.
Kas kuulus marssal, lihtne rindemees –
me kummardame nende kõigi ees.
Kes andis elu vabaks võitsid maa,
ei iial neid me unustada saa,
sest kõikjal nad ka praegu on me seas...

Kuis viha hõõgus, lõõmas nagu raud!
Sai tulerõngast vaenlasele haud.
Me sõdur julge võitjate armeest,
ta relva kandis kogu rahva eest.
Siis sõja laastav heitlus läbi sai
ja rahutaeva all all nüüd kordub mai
ning mälestusi märgib hall graniit
kui tänase ja eilse püha liit.

REFR.:

HK 1985


Esitaja: Jossif Kobzon, Nikolai Kopõlov, Nikolai Baskov, Taisto Noor
Trükis: LK 80/1985

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007