::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

NARMASTEGA TÕLD
Surrey With The Fringe On Top
(Richard Rodgers - Oscar Hammerstein II)


Kui sind täna õhtul peole viin,
kas sa tead ka kuis see sünnib siis?
Lumivalged hobused on ees me tõllal,
millist pole varem nähtud siin!

Pardid joostes teelt kaovad ära,
siis kui veereb uhke ja särav
narmastes tõld, milles täna
sind ma sõitma viin.

Siidist tutid hüplevad sõidul,
valged traavlid kappavad võidu,
aknaist naabrid kaevad ja kõigil
lahti suud on siis.

All rattad kollased ja polsterdus pruun
ja naastuhõbedas rihmad.
Võid kardinad alla lasta, kui on kuum,
jääd kuivaks, kui kallab ka vihma.

Latern hiilgab tuld kogu aja.
Tõld on šikk kui väikene maja.
Mis on meile muud täna vaja
peale selle veel,
kui et armas, kena narmastega tõld veereb teel!

Ütled, et on narmad puhas siid?
Kõik on nii, et sõita võiks markiid!
Ja kas tõesti hobused on lumivalged?
Üks kui lumi, teised nagu piim!

Maailm kaunim näib sellel päeval –
teised vankrid meist maha jäävad,
need, kes tõlda tormamas näevad
hirmust kanged on.

Tõuseb kiirus, undavad assid,
peitu poevad koerad ja kassid,
silmad pungis hirmunult passib
kraavist meid üks konn.

Käib tuul me kõrvus nagu vihisev viis
ja kari eemale kargab...
Kuid sosinal jõgi laulab sulle siis
ning virratas kordab ja kordab:

– Sa ju soovid lõpmatult sõita,
sa ju soovid lõpmatult sõita,
sa ju soovid niimoodi sõita
ikka veel ja veel,
kui see armas, kena narmastega tõld veereb teel!
-------
Ning ma näen, et taevas on tähed,
koduteed on ees õige vähe –
nii su kõrval tõllas ma lähen
läbi muinasmaa.

Viivu veel su hääl vaikselt kõlab...
Tunnen siis su pead oma õlal,
kiikuv, liikuv pea on mu õlal
kuni uinud sa.

On päike kadunud ja kumamas kuu
kui peaks ta mägedel vahti.
Ning sellisel hetkel avab lõoke suu
ja laseb kõik trillerid lahti...

Vaiki, lind, mu kallim ju magab,
ründab unes pilvede taga!
Kõrgel taevas hõõguma aga
uusi tähti lööb...
Veereb armas, kena narmastega tõld läbi öö...

HK 1976


Esitaja: Mary Stallings, Doris Day
Muusikal: "Oklahoma"

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007