::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

UISUTAJAD
Les Palineurs
(Emil Waldteufel)


Soe valgus jääl.
Uiskude hääl.
Mängib orkester ja valss on hoos.
Täht riivab kuud.
Härmas kõik puud.
Liuglevad paarid nii rõõmsalt koos.

Vilksatab sinine sall,
tutiga müts helehall,
käpikud tüdruku käes...
Vaata!
Lõbusalt möödub siin aeg,
kõlavad hüüded ja naer,
lal-lal-lal, lal-lal-lal,
voogab viis.

Käest kinni võtkem ja sõitkem koos!

Siin, otse siin sünnib uus muinasmaa,
lumivalge on rõõm, millest mööda ei saa.
Talveöölt liigset luulet küll lootma ei pea,
aga oodata suurt imet siiski on hea...

Täht riivab kuud.
Härmas kõik puud.
Mängib orkester, ei pausi pea.
Valss meid seob,
õhtu jääl –
õnne meistriteos
kauaks meelde jääb.

HK 1985


Esitaja: Ellerhein
Saksakeelne versioon: "Die Schlittschuhläufer"
Ingliskeelne versioon: "Skater's Waltz"

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007