|
||||||||||||||||||||||||||
|
KUI VAATAD MULLE SILMA Если Глянешь Мне В Глаза (Gennadi Podelski - Mihhail Pljatskovski) Äike vaikib ja taas tulvil roose on maa, kui vaid mulle kord silma vaatad sa. Kui öö, mil kaob kuu, meri, mil puudub tuul – nii on pilves kõik su pilguta. Kui sul polnud mind ja kui poleks mul sind, siis ka maikuu õitseks õiteta. Mured kõik, ma ju tean, minult viib, muudab heaks – üksnes hüüan su nime vaikselt siis. Ja öös ilmub kuu, merel tõuseb ka tuul, hajub pilv, kui hüüan vaikselt sind. Ma ei tea, kas on ilm väljas soe või on külm, kui mind kord jälle vaatab sinu silm. Kui öö, mil kaob kuu, meri, mil puudub tuul – nii on pilves kõik su pilguta. Kui sul poleks mind ja kui poleks mul sind, siis ka maikuu õitseks õiteta. HK 1966 Trükis: “Gennadi Podelski – Estraadilaule” (MF1967) |
|||||||||||||||||||||||||
|
Magpie Productions | peeterkarmo@hot.ee 2007 | ||||||||||||||||||||||||