::  Elulugu
 
::  Intervjuud
 
::  Laulutekstid
 
::  Galerii
 
 
 

KUNINGAD VÕIVAD KÕIKE
Всё Могут Короли
(Boris Rõtškov - Leonid Derbenjov)


Elas kord, elas kord
kuningas nii kaunilt paks,
õiglane ja endast mõista kõrgest soost.
Vist Louis ja number kaks,
vist Louis ja number kaks,
kuid ei sellest ole laul, vaid lembeloost.
Kord sõitma läks Louis
ja seal siis juhtus nii,
et nägi kaunist hanekarjust ta.
Arm leegitsema lõi,
ta neiu lossi tõi
ja teatas, et nüüd pulmad peetud saab.

REFR.: Jah, kuningas võib kõik
ja kõike tohib ta –
kui tahab, rikkaks teeb või laostab terve maa.
Kuid naida sellist naist,
kes lihtsalt armas vaid,
:,: üks kuningas ei saa, ilma peal ei saa. :,:

– Oh ja ah, oh ja ah!
kõlas hüüdeist troonisaal.
– Kuningas on päästa vaja hullushoost!
Oli see vast suur skandaal,
oli see vast suur skandaal,
kuid ei sellest ole laul, vaid lembeloost.
Noh, printsess leiti siis,
kel õilis sugupuu –
ta kuningannaks sai ja lõppes riid.
Kui näeksid ta portreed,
sul lahti kukuks suu,
ei kadestaks sa põrmugi Louis'd.

REFR.:

HK 1978


Esitaja: Alla Pugatšova, Heli Lääts

 
 Magpie Productions peeterkarmo@hot.ee      2007